Andalucía

El Ayuntamiento y Juventudes Musicales rescatan las composiciones de víctimas del Holocausto en el concierto ‘Sonidos sin eco’

🖊️ Gabinete de Prensa Ayuntamiento de Sevilla
🗓️ hace 10 meses

 

El espectáculo contará con la soprano Mercedes Gancedo, la pianista Beatriz Miralles y la escenificación del grupo teatral Odissea Ensamble.

 

Sevilla rinde homenaje a las víctimas del Holocausto con el estreno de ‘Sonidos sin eco. Palabras calladas (La música en el seno del Holocausto)', un concierto músico-escénico que rescata canciones escritas por prisioneros que vivieron y murieron en guetos y campos de concentración, organizado por Juventudes Musicales con el apoyo del Ayuntamiento de Sevilla. Así, el espectáculo, que ha sido presentado esta mañana con la presencia de la directora general de Cultura del Consistorio, Isabel Ojeda, tendrá lugar hoy jueves 24 (20.30 horas) en la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo y se celebra en el marco de los actos conmemorativos del Día de la Memoria del Holocausto.

 

De este modo, el concierto -dirigido por Begoña Hervás, presidenta de Juventudes Musicales de Bilbao y autora del proyecto- se compone de 15 temas que serán interpretados por la soprano argentina Mercedes Gancedo y la pianista Beatriz Miralles. Además, serán escenificados por el grupo teatral Odissea Ensamble de Bilbao, y en las pantallas del escenario se proyectarán simultáneamente imágenes de los campos y guetos en los que se crearon las canciones (Sachsenhausen, Auschwitz, Theresienstadt, Kovno y Vilna), y de sus autores, explicando así las circunstancias personales de cada uno y los motivos por las que fueron escritas.

 

Canciones que reflejan odio y crueldad, pero también coraje, humanidad y fe, y que sonarán en la voz de Gancedo, proclamada ‘Mejor voz joven femenina 2018’ y formada en Europa con maestros como Montserrat Caballé, Jaume Aragall, Eduard Giménez, Mirella Freni y Cecilia Bartoli, entre otros. Entre los numerosos concursos que ha ganado, se encuentra el de Juventudes Musicales de España, por el que realiza una gira a nivel nacional junto a la pianista Beatriz Miralles.

 

Precisamente con Miralles forma, desde 2015, un dúo que ha realizado varias grabaciones, entre ellas el disco Cooking America, y que ha sido premiado en diversos certámenes. Además, la músico ha participado en otros proyectos vinculados al tango y el jazz, y ha ampliado su formación con los pianistas Leonel Morales, Iván Cítera, Ofelia Montalbán, Vladimir Ovchinikov y Jan Kadlubisky, con un Máster de Lied bajo la tutela del maestro Francisco Poyato.

 

Por otro lado, los temas del repertorio cuentan con los arreglos de Arnold W. Collado, pianista, compositor y profesor de piano en el Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo de Sevilla, además de presidente de Juventudes Musicales de la capital hispalense.

 

En cuanto a la escenificación, correrá a cargo del grupo Odissea Ensamble, formación que procede del teatro universitario pero que actualmente se configura como un grupo de teatro de cámara que desarrolla una programación estable con representaciones de textos clásicos y contemporáneos, performances y recitales en colaboración con grupos musicales, bajo la dirección de Jon Amuriza.

 

Por último, la entidad organizadora del espectáculo, Juventudes Musicales, tiene su origen en Bruselas, en 1940, en la desesperanzada juventud de la Bélgica ocupada y su necesidad de poseer un motivo para aferrarse a la vida. Ese motivo fue la música, que sirvió de excusa para reunirse y se convirtió, una vez finalizada la guerra, en vehículo de paz. Así se constituye la Federación Internacional de Juventudes Musicales, fundada por el colectivo de Luxemburgo, Bélgica y Francia, y a la que posteriormente se suma Alemania. Hoy está presente en cincuenta y cinco países, entre ellos España, desde 1952. Concretamente en Sevilla, Juventudes Musicales se constituyó en 1954, como asociación sin ánimo de lucro y con el fin de difundir la música y promocionar a los jóvenes intérpretes.

 

El concierto es de entrada libre y gratuita previa invitación que se obtiene a través de la web de la Fundación Tres Culturas y para socios de Juventudes Musicales en la propia sede.

 

Programación:

CAMPO DE TRABAJO DE SACHSENHAUSEN (Alemania)

- Jüdischer Todessang (Canción de la muerte judía). Autor: MARTÍN ROSENBERG (1890-1942). Arreglo: Arnold W. Collado.

CAMPO DE TRABAJO DE AUSCHWITZ (Polonia)

- Tango de Auschwitz (Tango de la muerte o Plegaria). Autor: anónimo. Arreglo: Arnold W. Collado.

GUETO DE KOVNO (Lituania)

- Baym geto toyerl (En la puerta del gueto). Autor: AVROM AKSELROD ( -1944). Arreglo: Arnold W. Collado.

- A yidish kind (Un niño judío). Autora: KHANE KHAYTIN. Arreglo: Arnold W. Collado.

GUETO DE VILNA (Lituania)

- Friling (Primavera). Autor: AVROM BRUDNO ( -1943). Arreglo: Arnold W. Collado.

- Shtiler, shtiler (Silencio, silencio). Autor: ALEX WOLKOVISKI (1931- ). Arreglo: Arnold W. Collado.

- Tsi darf es azoy zayn? (¿Por qué tiene que ser así?). Autor: KASRIEL BROYDO (1907-1945). Arreglo: Arnold W. Collado

GUETO Y CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE THEREZIENSTADT (Praga)

- Ein Jüdischer kind (Un niño judío). Autor: CARLO TAUBE (1897-1944).

- Berjoskele (Pequeño abedul). Autor: VIKTOR ULLMANN (1898-1944).

- Clere Venus (Clara Venus). Autor: VIKTOR ULLMANN (1898-1944).

- Ich weiss bestimmet, Ich werd dich wiedersehn (Sé que volveré a verte). Autor: ADOLF STRAUSS (1902-1944).

- Und der regen rinnt (Y la lluvia cae). Autora: ILSE WEBER (1903-1944).

- Ich wandre theresienstadt (Deambulo por Theresienstadt). Autora: ILSE WEBER (1903-1944).

- Wiegala, Wiegala (Wiegala, Wiegala). Autora: ILSE WEBER (1903-1944).

PROCEDENCIA DESCONOCIDA

- S’Farschvidtint de nakht. Autor: anónimo. Arreglo: Arnold W. Collado.

comments powered by Disqus

Más Noticias de Andalucía

Celebrada la 1º Concentración veteranos de tenis de mesa 2019-20

Durante los dias 6, 7 y 8 de Diciembre se han celebrado la 1ª Concentración de Tenis de Mesa, categoría Veteranos entre las localidades de El Puerto de Santa María y Jerez en las categorías de división de Honor y Super Division Andaluza, [...]

La libre elección de centro como excusa para segregar al alumnado

En estos últimos días estamos asistiendo a una oleada de mociones presentadas por Partido Popular en numerosos ayuntamientos para defender, según dicen, «el derecho de los padres a elegir el tipo de educación para sus hijos». Dicen también en [...]

Ruiz Boix y Luis Mario Aparcero analizan la gestión tributaria de Chipiona

El responsable del área de Servicios Económicos, Hacienda y Recaudación de Diputación, Juan Carlos Ruiz Boix, se ha reunido con el alcalde de Chipiona, Luis Mario Aparcero, con el objetivo de analizar el comportamiento de la gestión tributaria [...]

Acordada la creación de una plataforma en la reunión de los regantes afectados por el cobro de la Junta

Más de quinientas personas acudieron ayer a la convocatoria realizada por la Asociación de Agricultores de la Costa Noroeste de Cádiz y COAG para abordar la situación que atraviesan los propietarios de terrenos pertenecientes a la Comunidad de [...]

La Asociación de familias numerosas de Cádiz solicitan bonificaciones en el IBI y el impuesto de vehículos en Chipiona

La Asociación de familias numerosas de Cádiz han solicitado al Pleno del Ayuntamiento de Chipiona la oportunidad y conveniencia de la aprobación provisional de la modificación de determinadas Ordenanzas Fiscales para 2020 al objeto de poder [...]

Superviviente Pantoja’ es un álbum de más de 200 fotografías de la vida de la cantante,

Recoge imágenes desde su niñez en el popular barrio del Tardón hasta su última actuación en Sevilla y fotografías con sus dos hijos antes de marcharse para participar en el programa de televisión ‘Supervivientes’ y a su regreso del mismo, hasta [...]

La bailarina y coreógrafa Sara Calero estrena su nuevo espectáculo en el Festival Internacional Madrid en Danza,

En un ejercicio de naturalismo sin precedentes Sara Calero llevó la danza española a la calle en Fandango Street, una obra atrevida en la que las formas musicales y dancísticas clásicas se exponen en los rincones y plazas del entramado urbano. [...]

El próximo sábado, 14 de diciembre, a las 12.00 horas, en Aula Universitaria Maese Rodrigo de Carmona

EL HISTORIADOR ESTEBAN MIRA CABALLOS PRESENTA SU LIBRO LAS ARMADAS DEL IMPERIO

Carlos Toscano agradece el papel “altruista” de los radioaficionados que colaboran en situaciones de emergencia

El subdelegado subraya el “carácter preventivo” de la Red Radio de Emergencias, palpable en su colaboración en la Semana Santa de Sevilla o el paso de las Hermandades en su peregrinar hacia la romería del Rocío

Se ha celebrado en el Colegio de Abogados de Sevilla el Día Internacional de los Derechos Humanos

La Comisión de Derechos Humanos ha publicado un manifiesto para testimoniar su preocupación por hechos que los vulneran desde diferentes ámbitos.

Un bando informa sobre la normativa para las fiestas y cotillones de Navidad del 24 y el 31 de diciembre en Chipiona

Ante la proximidad de las fiestas navideñas, el Ayuntamiento de Chipiona ha publicado un bando en el que se recuerda la normativa vigente en lo referido a la celebración de fiestas, conciertos o cotillones los días 24 y 31 de diciembre.

La sala del Colectivo Espacio Vacío acoge la exposición ‘Atalaya’ de Mario Ramírez que muestra elementos de la Costa de Cádiz

Mario Ramírez expone desde el pasado jueves 5 de diciembre una muestra de pinturas bajo el título Atalaya en la sala del colectivo Espacio Vacío, en Casa Manolo-Peña El Chusco. La exposición, que se podrá visitar hasta el próximo domingo 15 de [...]

Este viernes acaba el plazo para solicitar el anuncio de eventos en las publicaciones municipales del carnaval de Chipiona 2020

La Delegación de Fiestas del Ayuntamiento de Chipiona ha recordado que está a disposición de todos los interesados en el registro municipal un impreso para solicitar que cualquier evento sea anunciado en las publicaciones municipales del [...]

Han pasado 50 años desde que la carrera de Isabel Pantoja despegase como artista.

Coincidiendo con su aniversario sobre los escenarios, el periodista Alfredo Sánchez ha escrito un libro sobre la cantante que ha titulado 'Superviviente Pantoja'

Superviviente Pantoja , nuevo libro ya a la venta

Con motivo del 50 aniversario artístico de Isabel Pantoja, llega un libro que repasará la vida de la artista, sus momentos más duros y también los más felices a través de 200 imágenes, muchas de ellas inéditas

El Belén de Cajasol está impregnado del mejor ambiente navideño

Además del Belén tradicional, caracterizado por tener un gran realismo, los visitantes podrán realizar una visita virtual y recorrer las escenas recreadas acercándose al público a las construcciones y figuras

Una Historia interminable en el Belén del Cajasol de Sevilla

El presidente de la Fundación Cajasol, Antonio Pulido, y el belenista Luis Garduño, han presentado el Belén Monumental que ocupa ya el patio de la Fundación Cajasol y que estará abierto al público hasta el próximo 5 de enero de 2020.

El color que anuncia la llegada del invierno a Sevilla

El próximo día 22 de diciembre llega el invierno en el Hemisferio Norte y el 21 de junio llegará en el Hemisferio Sur. Los del norte celebran la Navidad con nieve y frío, otros lo celebran en la playa tomando el sol.

Historia e Historias del Belén del Circulo Mercantil.

Práxedes Sánchez también agradeció “a Silvio Torilo la maravillosa concepción del Belén Tras la visita al Belén, lo que más ha llamado la atención al público asistente ha sido el foco en el que centra la atención Silvio Torilo, consistente en [...]

El Belén del Círculo Mercantil, será visitable hasta el 5 de enero

En la sede Social del Círculo Mercantil e Industrial de Sevilla de la calle Sierpes 65, bajo la presidencia de su presidente Práxedes Sánchez Vicente, vuelve a destacarse en esta institución la inauguración de su Belén tradicional.